Diccionario de psicología, letra P, Peste

Peste
En una conferencia pronunciada en Viena en 1955, Jacques Lacan afirmó haber oído de boca
de Carl Gustav Jung, a quien acababa de visitar, la siguiente anécdota: en 1909, al poner pie en
el continente americano para dirigirse a la Clark University de Worcester y dar allí sus cinco
lecciones de psicoanálisis, Sigmund Freud habría murmurado a la oreja de su discípulo: «No
saben que nosotros les traemos la peste». Lacan comentó esas palabras, subrayando que
Freud se había equivocado: creyó que el psicoanálisis sería una revolución para Norteamérica, y en realidad Norteamérica había devorado su doctrina, quitándole su espíritu de subversión.
En Francia se cree que estas palabras fueron realmente pronunciadas. Sin embargo, el estudio
de los textos, de las correspondencias y los trabajos de todos los comentadores de la historia
del freudismo demuestra que Jung reservó en exclusividad esa confidencia a Lacan. En todas
partes se sostiene que Freud habría dicho, simplemente, «Se sorprenderán cuando sepan lo que
vamos a decir».
Difundidas por Lacan, esas palabras se han convertido en Francia en un mito fundador del
freudismo y el lacanismo. En efecto, Francia es el único país en el mundo en el cual, a través de
los surrealistas y la enseñanza de Lacan, la doctrina de Freud ha sido considerada «subversiva» y asimilada a una «epidemia» semejante a la Revolución de 1789, y en todo caso irreductible a cualquier forma de psicología adaptativa.