Diccionario de psicología, letra R, realización simbólica

Realización simbólica
Al.: symbolische Wunscherfüllung.
Fr.: réalisation symbolique.
Ing.: symbolic realization.
It.: realizzazione simbolica.
Por.: realização simbólica.

Expresión mediante la cual M.-A. Sechehaye designa su método de psicoterapia analítica de la
esquizofrenia: se trata de reparar las frustraciones sufridas por el paciente en sus primeros
años procurando satisfacer simbólicamente sus necesidades y abrirle el acceso a la realidad.
El método de la realización simbólica va unido al nombre de madame Sechehaye, que lo
descubrió durante una psicoterapia analítica de una joven esquizofrénica(26). El lector
encontrará la narración del episodio del Caso Renée, que se halla en el origen de las
concepciones de la autora, en Introducción a una psicoterapia de los esquizofrénicos (1954),
y, explicado por la propia paciente, en el Diario de una esquizofrénica (1950).
En la expresión «realización simbólica», la palabra «realización» connota la idea de que las
necesidades fundamentales del esquizofrénico deben ser efectivamente satisfechas durante la
cura; «simbólica» indica que deben serlo en la misma forma en que se expresan, es decir, de un
modo «mágico-simbólico» en el que existe una unidad entre el objeto que satisface (por ejemplo,
el pecho materno) y su símbolo (las manzanas, en el Caso Renée).
La técnica puede definirse como una forma de maternalización, desempeñando el psicoterapeuta
el papel de una «madre buena» capaz de comprender y satisfacer las necesidades orales
frustradas. «Lejos de exigir del esquizofrénico un esfuerzo de adaptación a la situación
conflictual, que para él es insuperable, este método intenta arreglar, modificar la «dura» realidad,
reemplazándola por una nueva realidad, más «suave» y más soportable».
Las realizaciones simbólicas de las necesidades básicas deben, según la autora, alcanzar al
sujeto en el nivel más profundo de su regresión; se efectúan según un orden que tiende a
reproducir la sucesión genética de las fases y permitirían la reconstrucción del yo
esquizofrénico y una conquista correlativa de la realidad.